Una canción melancólica para una noche suave, triste también. Un hombre en un bar toma de su vaso y voltea a mirar a una mujer, tal vez de su misma edad, sola igual que él. La mujer, sin una gota de maquillaje lo mira, apenas de reojo, y luego voltea la cabeza, rápida, como si la mirada hubiera sido casual. Después regresa la vista a su vaso. El hombre, de más de cuarenta años suspira e imagina en una fracción de segundo lo que podría ser de su vida con una chica como ella a su lado. Ese terrible peso en el pecho desaparecería y tal vez, tal vez, el dolor y la tristeza se disiparían entre sus besos, cada mañana. Imagina las mañanas, tibias y cómo casi siempre puede ver el sol metiéndose entre las persiana y salpicando sus pechos y sus hombros. Y a él besándolos y diciéndole que la quiere.
Tom waits grabó está canción en 1973, para el precioso disco Closing time.
El hombre, en la canción de Tom, continua diciendo:
Bueno, espero no enamorarme de ti
Porque enamorarme solo me trae tristeza,
Bueno, la música suena y tu me enseñas el corazón
Tengo una cerveza y oigo que me llamas
Y sólo espero no enamorarme de ti.
Bueno, el bar está lleno, hay gente en todos lados
y me pregunto, ¿debería ofrecerte un silla?
Bueno, si te sientas con este viejo payaso, tendrás que quitar ese seño fruncido
Antes de que la tarde caiga, creo que la habremos hecho.
Y espero no enamorarme de ti.
Bueno, la noche le hace cosas chistosas a uno;
Extraños sentimientos que no entenderías
Bueno, volteo a verte y tu enciendes un cigarro
me gustaría tener el coraje de pedirte uno, pero sé que nunca nos conoceremos.
Y espero no enamorarme de ti.
Puedo ver que estás igual de sola que yo, y se hace tarde,
Tal vez te gustaría algo de compañía
Bueno, volteo a verte y tu me miras también.
El tipo con el que estás se para y se va, la silla a tu lado está vacía.
Y espero que no te enamores de mí.
Es hora de cerrar, la música desaparece poco a poco,
La última oportunidad para ordenar, creo que pediré otra cerveza.
Bueno, volteo a mirarte y no estás en ningún sitio.
Busco tu cara perdida por todos lados, creo que tomaré otra cerveza.
Y creo que me acabo de enamorar de ti.
