A una ardilla que cruzó el camino en otoño, en Nueva Inglaterra

Lo que ella no sabe,
Cuando cruza el camino bajo los olmos,
Acerca del mecanismo de mi automóvil,
Acerca del Estado de Massachussets,
Mozart, la India y la estrella Arturo,
Es lo que le vale mi elogio. Yo me aplico
Al instante a crecientes alabanzas a la ardilla.
Ella obedece las órdenes de la naturaleza
Sin conocerlas.
Es lo que ignora
Lo que la hace hermosa.
¡Semejante puñado de pequeña espontaneidad con un fin!

Yo que puedo verla como ella no se ve
Confío en su ignorancia como una bendición.

Es lo que el hombre no sabe de Dios
Lo que compone el poema visible del mundo.

…¡Casi la mato!

Richard Eberhart.
Collected poems (1930—1976), 1976.